Modifier le passeport
Comment modifier le texte et les photos du passeport, importer des rapports intermédiaires et réorganiser les blocs.
Un passeport d'étape se modifie comme un document : des sections, et des blocs à l'intérieur des sections.
Les sections
Une section correspond généralement à une tâche et est créée automatiquement quand la tâche se termine. Vos propres sections s'ajoutent avec Ajouter une section, disponible au-dessus et en dessous du document.
Chaque section dispose de boutons pour la déplacer vers le haut ou le bas, ajouter un bloc de texte, ajouter un groupe de photos, ajouter un document, et supprimer la section.
Une section peut être repliée grâce à la flèche à côté de son titre — utile une fois que le document s'étoffe.
Les blocs
Bloc de texte — un éditeur avec trois niveaux de titre, les listes, le gras et l'italique. Le bloc a son propre titre.
Groupe de photos — un bloc d'images, chacune avec son propre champ Légende.
Document — inséré depuis les fichiers épinglés du projet. Images uniquement : les autres formats ne peuvent pas être ajoutés à un passeport.
Chaque bloc peut être déplacé, rempli depuis un rapport, ou supprimé.
Un ordre de travail sensé
Travaillez de haut en bas : occupez-vous d'abord des sections rassemblées automatiquement — ce qui reste, ce qui part. Ajoutez ensuite ce qui manque via Copier depuis les rapports. Relisez le texte en dernier.
À propos des légendes de photos
Remplissez toujours les légendes. Une photo sans légende est inutile trois ans plus tard : personne ne peut dire ce qu'elle montre ni où.
Une bonne légende répond à quoi et où : « Tuyauterie d'eau froide, mur entre salle de bain et cuisine, avant plâtrage ».
À propos de la langue
Le passeport est lu par le client, pas par l'équipe. Si l'objet est en France et que vos Workers rédigent leurs rapports dans une autre langue, le texte du passeport devra être réécrit — copier depuis un rapport le reprend tel quel.
Cela fait partie du travail normal du Manager lors de la construction du document, ce n'est pas un défaut du système.
À suivre
Comment se construit un passeport d'étape
Publier le passeport pour le Client
Télécharger le passeport en PDF

